这个答案比较奇葩，因为北京地铁有南环和北环，但是只有四号线是环线（东西向），二号线(东西向)在复兴门外那站分叉，所以二号线不是环线. 但四号线并不是正南正北的，而是偏西北-东南走向。所以“南北”其实不是很恰当的说法（和13号线一样，都是斜着的）。 那么什么叫“南”“北”呢？所谓“南”是指永定门方向，所谓“北”是指西直门方向。
这么说有些抽象，我们具体一点： 北京西站位于北京市西南，因此坐地铁到北京的东北、西北都很方便（只要不出北京）；而北京南站位于北京市正南，如果想去北京东北或者西北，就要多坐几趟车了。 二号线上面的答案说了，复兴路站以后就是南北线路，因此从西往东的乘客需要往复兴南路走一段，才能到达地铁一号线和四号线。
注意，这里有一号线和四号线，即两条线在同一个车站换乘，并且中间不用走出站！（只有北京南站这样，其他所有站点都是出站换乘，包括西单） 这对于乘客的便利不言而喻。 至于题主所说的“同一座地铁站有的叫北站，还有的叫南段”，其实是一个道理：为了便于不同地域的人们乘坐，把本来没有名字的线路加以命名并固定下来，这样人们坐起来就更方便了。
明元婷优质答主北京南站在北京市东城北京南站地区，由北京铁路局北京客运段运营。北京南站是中国华北地区最大、最繁忙的客运车站之一，是铁路京沪客运专线、北京南到黄村联络线、京沪铁路及京津城际铁路的交汇点。北京南站与北京地铁4号线、北京地铁14号线（在建，2014年前开通）、北京市交通局11、36、122、431路公交车（站前广场东侧），99路公交车（站前广场西侧）直接换乘。
北京地铁4号线北京南站位于北京南站东广场东端，于2009年9月28日随北京南站启用、4号线一期通车之际开通运营。为地下二层岛式车站，4号线在此设有一条折返线，北京南站也是4号线（东西向）的折返站，4号线北京南站内设有一座联络线与规划中的亦庄线相连接。是北京南站的重要交通换乘设施之一，从北京地铁南站出站之后，到检票进站仅有大约50米左右的距离，因此4号线北京南站也相当于国铁北京南站的“地铁卫星站”。
4号线北京南站为北京南站的一部分，与北京南站东广场连为一体，车站北端紧邻北京南站东落客区。北京地铁南站站台为地下二层、岛式站台，采用双跨单层双层侧式结构。车站内部装修基调与4号线其他车站保持一致，为灰色花岗岩地面，白色拱形圆柱，乳白色PVC吊顶。
